PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Una guía sobre los problemas de juego junto con Cicero Family Services
Ilustrado por Robin Carnilius
Por Galilea Mendez
Nota del editor: Este contenido está presentado por Cicero Family Services.
Advertencia sobre el contenido: Este artículo contiene menciones a temas potencialmente desencadenantes, como el suicidio y la adicción.
Crecí jugando lotería con mi familia en comidas al aire libre y fiestas, colocando frijoles encima de las imágenes de “El Borracho” y “La Luna”, y gritando una vez que mi tabla de lotería estaba llena. Cada uno ponía un dólar para jugar y yo le pedía a mi padre que me prestara unos dólares, prometiéndole que se los devolvería. Rara vez lo hacía.
Mi mamá habla de las peleas de gallos que veía cuando crecía en Guerrero, “se ponían buenas”. Mi papá habla de las peleas de perros en la Ciudad de México y del dinero que ganan. Ni siquiera pude ver sin llorar la película “Amores Perros”, en la que Gael García Bernal pone a su perro a pelear en rings clandestinos para conseguir dinero rápido.
Como dijo el Dr. Mauricio Cifuentes, Doctor en Filosofía, Trabajador Social con Licencia Clínica y director clínico de Cicero Family Service (CFS), el juego es una actividad muy amplia, que incluye desde ir a un casino hasta jugar a la lotería.
El juego está normalizado en las comunidades latinas, y a veces, ni siquiera lo vemos realmente como juego, y puede convertirse en un problema.
Para saber más sobre la ludopatía, conversamos con el Dr. Cifuentes, que nos habló de los factores de riesgo, los signos de adicción y cómo recibir la ayuda adecuada.
Pregunta: ¿Qué es la ludopatía y cómo puede convertirse en un problema?
Respuesta:
Como todas las adicciones, empieza poco a poco. Los hábitos tardan en desarrollarse y el juego no es diferente. Puedes jugar de vez en cuando a las máquinas de azar o apostar en una aplicación de un partido deportivo sólo por diversión. Para muchos, es un mecanismo de supervivencia. Después de un largo día de trabajo, echar unas monedas en una máquina, esperando tener la oportunidad de ganar por fin a lo grande, es un alivio para el estrés. Tenemos un deseo social de divertirnos, ¿y qué hay más divertido que ganar dinero?
Para los latinos, muchas de nuestras familias tienen esta idea del sueño americano. Si trabajamos duro, todo valdrá la pena algún día, pero para muchos, ese día nunca llega. Si trabajar duro significara triunfar, todos nuestros padres indocumentados serían multimillonarios. Sabemos que esto no es cierto, así que en su lugar buscamos la gratificación instantánea, ganar rápido y a lo grande. Esta es una de las razones por las que muchas personas recurren a los juegos de azar.
También es importante tener en cuenta que el juego crea un estímulo para ciertas personas, especialmente para aquellas que son propensas a correr riesgos. El entusiasmo por el juego es particularmente relevante para los más jóvenes.
P: ¿Cuáles son algunos de los factores de la ludopatía en las comunidades latines?
R:
En las comunidades latinas, donde predomina el machismo, los hombres no tienen muchos lugares donde puedan mostrarse vulnerables y hablar de sus problemas. Como muchos son jefes de familia, admitir que tienen un problema se ve como un signo de debilidad, lo que significa que muchos se quedan sin ayuda. De forma similar, en el caso de las latinas, muchas están tan centradas en los demás, ya sean sus hijos o sus padres, que no dedican tiempo a centrarse en sus problemas personales. Es hora de que reconozcamos directamente el problema que afecta a nuestras comunidades.
Otro factor de la ludopatía es la asociación que tendemos a hacer entre ser una buena persona y recibir una recompensa. Cuando apostamos repetidamente y no ganamos, la sensación de que uno no es lo “suficientemente bueno” para ser recompensado puede aumentar los sentimientos de negatividad y depresión. Además, el impacto del suicidio entre las personas que luchan contra problemas de juego es cinco veces superior al de las personas con otras conductas adictivas.
P: ¿Qué factores contribuyen a la accesibilidad del juego en Cicero?
R:
En Illinois, los jugadores frecuentes juegan cinco o más veces al año. Sin embargo, incluso la exposición al juego en sí puede ser un problema. Muchas tiendas de la esquina en Cicero tienen máquinas de juego que son fácilmente accesibles y no están reguladas. Incluso los menores juegan.
La legalización del juego también contribuye a su accesibilidad. Crea un dilema ético. La legalización implica impuestos para el Estado y los municipios, lo que beneficia a la comunidad en general, pero aumenta drásticamente el riesgo de desarrollar problemas de ludopatía para algunos miembros de esas comunidades.
P: ¿Cómo es posible que los menores de edad estén apostando?
R:
Un menor de 21 años no puede entrar en un casino, pero ¿qué le impide entrar en la tienda de la esquina propiedad de un amigo de la familia? Además, el juego por internet es accesible a los menores, especialmente cuando sus pantallas no están supervisadas. A los padres les preocupa que sus hijos hablen con extraños en Internet, pero los depredadores han cambiado. Los peligros en línea incluyen ahora juegos infantiles de apariencia inocente que no son más que una fachada para el juego móvil. Suelen parecer “minijuegos” dentro de un gran juego en el que los jugadores obtienen un “juego gratis” en un juego de apuestas una vez que ha pasado el tiempo suficiente y si quieren jugar más, tienen que pagar con dinero de verdad.
P: ¿Cuál es la diferencia entre el juego como diversión y un problema real?
R:
Estas son algunas de las señales de advertencia que hay que tener en cuenta:
Aumentar la cantidad de dinero que se apuesta
No ser capaz de parar, pensar que se puede recuperar el dinero después de una pérdida.
Pedir dinero prestado a otras personas para seguir apostando o para cubrir pérdidas
Sentir ansiedad en torno al juego
Ocultar o mentir sobre cuánto dinero se ha apostado o perdido
Tener relaciones personales o responsabilidades tensas debido al juego
P: ¿Qué debe hacer alguien si reconoce signos de ludopatía?
R:
Are You Really Winning? es un sitio web con mucha información útil. Allí encontrarán una herramienta de detección para evaluar el nivel de riesgo de ludopatía. Es gratuita y fácil de usar. También pueden pedir ayuda a Cicero Family Services llamando al 708-656-6430 ext 37.
P: ¿Qué puede esperar una persona cuando acude al CFS en busca de ayuda?
R:
CFS ofrece servicios tanto en inglés como en español. Ellos le ayudarán a conectarse con los recursos para que pueda recibir la ayuda adecuada y servir como un espacio seguro para desahogarse.
P: ¿Hay otras medidas que alguien pueda tomar para ayudar con el problema de la ludopatía?
R:
Otras medidas que se pueden tomar para obtener ayuda son unirse a comunidades como los grupos de Jugadores Anónimos para hablar con personas que tienen los mismos problemas. Algunos casinos, tanto en línea como presenciales, ofrecen la "autoexclusión", que es la opción de prohibirse la entrada a estos lugares para evitar por completo la tentación. Si alguien del casino te ve allí cuando estás en esa lista, llama a la policía, lo que es un delito menor.
Para obtener recursos, dale un vistazo a lo que presentamos a continuación
Visita www.areyoureallywinning.com para obtener más información,
Llama al 1-800-GAMBLER (1-800-426-2537). Hay ayuda disponible en inglés y español.
Llama a Cicero Family Services para ayuda al 708-656-6430 ext 37.
Si habla inglés envíe un mensaje de texto "GAMB" al 833234.
Recuerda que la ayuda está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana y es confidencial.
Galilea Méndez es una reportera y creadora de contenidos independiente a la que le encanta contar historias, la comunidad y la cultura. Síguela en Instagram: @galileamndz, TikTok: @reallifegal.
Quiere leer más historias como esta? Considere hacer un donativo para apoyar nuestro trabajo. Su dinero directamente ayuda a pagar a los periodistas de color para que informen sobre las noticias locales.
SUBSCRÍBETE
Noticias del 60804
Respetamos su privacidad y solamente usaremos su información para mandar artículos recientes.