Su Guía local para las Elecciones de Noviembre
Por Adamaris Gonzalez
Votar por el presidente de los Estados Unidos es una elección que solo ocurre cada cuatro años.
Saber dónde y cómo votar es difícil y la pandemia del coronavirus no hace que las cosas sean menos confusas.
Varias preguntas e inquietudes con respecto a las elecciones han estado flotando en las redes sociales y las respuestas a algunas de esas preguntas frecuentes se proporcionan a continuación, para que la emisión de su voto sea un poco más fácil.
¿La gente todavía puede registrarse para votar en las elecciones presidenciales de noviembre?
¡SI! En el estado de Illinois, las personas aún pueden registrarse para votar, ya sea en línea, por correo o en persona antes o el día de las elecciones.
Plazos importantes:
Registratción para votar en persona antes de las elecciones. Illinois ofrece la opción de registrarse para votar en persona. Puede presentar la solicitud en una oficina del Secretario del Condado de Cook, en una instalación de licencias de conducir de la Secretaría de Estado de Illinois o en ciertos lugares de votación temprana. Esté preparado para largas filas de espera debido a las precauciones de COVID-19 y consulte el sitio web de la Secretaría de Estado de Illinois antes de ir para asegurarse de que esté abierto. Tambien puede registrarse el día de las elecciones en su lugar asignado de votación.
El 6 de octubre también es el último día para registrarse por correo. Si se registra por correo, querrá asegurarse de que su solicitud impresa tenga matasellos del 6 de octubre. Para completar la solicitud, necesitará uno de los siguientes: una licencia de conducir, un número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social. Hay una aplicación en inglés y una aplicación en español. Imprima, firme y envíela por correo a la Oficina del Secretario del Condado de Cook 69 W. Washington, Suite 500, Chicago, IL 60602.
El 18 de octubre es el último día para registrarse para votar en línea. Registrarse para votar en línea es rápido y sencillo. Con una licencia de conducir válida o una identificación estatal, puede visitar el sitio web de la Junta de Elecciones del Estado de Illinois y completar la solicitud. Recuerde que el sistema de registro de votantes en línea se cerrará a las 11:59 p.m. el 18 de octubre de 2020, así que asegúrese de completar el proceso antes de esa fecha.
El 3 de noviembre es el día de las elecciones. Al registrarse para votar el día de las elecciones, solo puede registrarse para votar en la ubicación de su precinto. En Cicero, hay 19 ubicaciones, puedes encontrar la tuya en este enlace. Debe traer dos piezas de identificación para registrarse, una con una dirección actual.
También se puede actualizar su registro de votante, si es necesario, llamando al 312.603.0946.
¿Las personas aún pueden solicitar una boleta para votar por correo?
¡SI! Las personas aún pueden solicitar una boleta por correo.
Para recibir una boleta por correo, debe completar una solicitud en línea y necesitará su licencia de conducir, número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social. Además, necesitará una dirección específica a la que le gustaría que le enviaran la boleta por correo.
Si las personas no tienen acceso a Internet, una computadora o prefieren enviar la solicitud de boleta por correo por correo, pueden descargar la solicitud en inglés y español y enviarla por correo antes del jueves 29 de octubre de 2020 a:
Oficina del Secretario del Condado de Cook, Unidad de Votación por Correo
69 W. Washington, traje 500
Chicago, IL 60602
Su elegibilidad como votante se verificará comparando las firmas de su solicitud con su registro de votante antes de enviar la boleta por correo.
Se recomienda que presente su solicitud lo antes posible para recibir su boleta. La boleta debe recibirse en la oficina del secretario del condado de Cook dentro de los 14 días posteriores a la elección y debe llevar el matasellos del 3 de noviembre a más tardar el día de las elecciones para que cuente.
Si no quiere enviar su boleta por correo, ¿dónde puede dejarla en Cicero y Berwyn?
Se han confirmado buzones de entrega disponibles para un fácil acceso y entrega rápida en el área de Cicero. La Junta Electoral del Condado de Cook ha anunciado que ofrecerá más de 50 buzones disponibles en varios sitios de votación en todo el condado de Cook, sin gastos de envío.
"Las boletas de votación por correo se recogerán a diario y se marcarán con la hora", dijo la oficina del secretario en un comunicado.
Los buzones estarán disponibles para entregar las boletas, en varios lugares, de 8:30 a.m. a 7 p.m., de lunes a viernes. Así como de 9 a.m. a 5 p.m. en los fines de semana.
A partir del 19 de octubre de 2020 las ubicaciones más cercas para los residentes de Cicero y Berwyn serán:
Centro Comunitario de Cicero: 2250 S 49th Ave.
Edificio Cicero PSO: 5410 W 34th St.
Se tomarán medidas de seguridad para proteger la privacidad del público. Los esfuerzos de protección incluyen videovigilancia, sellos a prueba de manipulaciones y registros de la cadena de custodia que se completan cada vez que se recopilan los votos de cada ubicación.
¿Cuándo comenzará la votación anticipada en persona en Cicero y Berwyn?
Hay numerosos lugares abiertos para votación anticipada en los vecindarios suburbanos del condado de Cook, a partir del 7 de octubre de 2020. Sin embargo, los lugares más cercas son el Centro Comunitario Cicero ubicado en 2250 S 49th Ave. y el edificio Cicero PSO ubicado en 5410 W 34th St .
Para los residentes de Cicero, la votación anticipada comenzará el 19 de octubre y finalizará el 1 de noviembre. El Centro Comunitario de Cicero y el edificio Cicero PSO ofrecerán oportunidades de votación anticipada durante las mismas fechas y períodos de tiempo, así que elija el destino que le resulte más fácil.
Oct.19- Oct.23: 8:30a.m. - 7:00p.m.
Oct.24: 9:00a.m. – 5:00p.m.
Oct. 25: 9:00a.m. – 5:00p.m.
Oct.26- Oct.30: 8:30a.m. - 7:00p.m.
Oct. 31: 9:00a.m. – 5:00p.m.
Nov. 1: 9:00a.m. – 5:00p.m.
¿Qué precauciones contra el coronavirus se tomarán en los lugares de votación?
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) alienta a las autoridades electorales locales a implementar precauciones en los lugares de votación para minimizar la exposición al COVID-19 colocando letreros en las entradas para alentar a los votantes a usar cubiertas para la cara, cabinas de votación separadas al menos 6 pies entradas y salidas separadas, tráfico peatonal unidireccional y señalización en el piso designada para que las personas esperen mientras están en fila, todo para garantizar una distancia social de 6 pies.
Además, el IDPH alienta, siempre que sea posible, a que los lugares de votación reemplacen los objetos compartidos como bolígrafos, tarjetas de activación de boletas o cubiertas de boletas con objetos de un solo uso o que se desinfecten entre usuarios.
Los lugares de votación anticipada en Berwyn no pueden garantizar estas precauciones de seguridad. Se anima a los residentes de Berwyn que deseen emitir sus votos temprano a que vayan a otros lugares, incluidos los de Cicero.
Adamaris Gonzalez es una estudiante en la escuela Morton East High School.
