Voz Comunitaria: Guía Local de Cicero Sobre el Activismo de Base

 
Descripción de la imagen: En la foto hay una demostración. En el lado derecho de la foto hay una mujer con una camiseta negra con las palabras en blanco “Los trabajadores negros importan”. Ella tiene piel morena, trenzas largas y negras con reflejos…

Una manifestación de Black Workers Matter ocurre en septiembre de 2020 afuera de Bimbo Bakeries en Cicero, Ill. La manifestación abordó las represalias que enfrentan los trabajadores de la raza negra por denunciar las medidas y la falta de seguridad contra el covid en el lugar de trabajo y por un mejor tratamiento y contratación para los trabajadores de la raza negra (Foto por Paul Goyette).

 
 

Por Leslie Cortez

Read in English

Hay muchas formas en que los residentes de Cicero y Berwyn están trabajando por la justicia racial. Un error común es el pensar que el voluntariado es la única forma en que la comunidad puede apoyarse mutuamente, sin embargo, hay muchas formas en que generamos poder juntos. Aquí hay una lista de formas en las que puede apoyar y oportunidades para participar.

Normalizar nuevas ideas con amigos y familiares

La justicia racial requiere desaprender años de racismo que existe en muchas áreas de la vida. Esto significa romper una forma importante del racismo: una perspectiva desinformada. Nuestra comunidad se encuentra en diferentes etapas de desaprendizaje y antirracismo. Busque relaciones y conexiones fuera de nuestro vecindario para romper la segregación, los estereotipos y una perspectiva desinformada. Compartir perspectivas ayuda a tomar decisiones informadas a nivel personal y a nivel de nuestro gobierno local. Podemos crear oportunidades para construir puentes. Cuando sea posible, compartan perspectivas, conversen y desaprendan juntos.

Oportunidad para participar:

El Comité de Bienvenida de la Colaborativa Comunitaria de Cicero ha comenzado una serie de conversaciones y proyecciones de películas para abordar la lucha contra la anti-negritud en Cicero. Puede obtener más información sobre los próximos eventos en su página de Facebook o enviando un correo electrónico a: cicero.collaborative@gmail.com.

Solidaridad, no caridad

“Solidaridad, no caridad” es un elemento importante en la ayuda mutua. Ser solidario con alguien significa ir más allá de donar dinero o recursos. Significa que nos mantenemos informados y nos organizamos en torno a lo que está sucediendo en nuestra comunidad para abordar las causas fundamentales de los problemas. La organización asegura que estemos haciendo un trabajo que evitará que otros se encuentren en situaciones similares. Para participar en solidaridad, no en la caridad, puede comenzar siendo parte de la Red de Ayuda mutua en Cicero y Berwyn, siguiendo a las organizaciones de base y presentándose virtualmente o en persona con los miembros de la comunidad que enfrentan la adversidad.

Oportunidad para participar:

91124848_105325854460240_7713426230397108224_n.png

Los residentes de la comunidad que forman parte de la Ayuda Mutua de Berwyn Cicero y la Ayuda Mutua de Trabajadores de Westside están recogiendo y entregando alimentos a los residentes de Cicero y Berwyn. BC Mutual Aid también está compartiendo fondos con miembros de la comunidad afectados financieramente por COVID-19 y coordina la atención.

Se reúnen cada dos semanas para coordinar fondos, apoyo, entregas y más.

"La pandemia trajo tanta incertidumbre para todos. Sin embargo, sabíamos desde el principio que nuestra comunidad era más vulnerable debido a fallas en las políticas desde la contaminación ambiental que compromete nuestra salud respiratoria hasta las prácticas laborales de explotación que no garantizarían el equipo de seguridad para nuestros trabajadores esenciales," dice Rocío Hernández, miembro del colectivo. "BCMA es un esfuerzo para dar un paso adelante y ayudar a satisfacer las necesidades inmediatas de nuestros vecinos. Porque ser parte de la comunidad significa que estoy tan segura y saludable como mis vecinos. Hay algo hermoso que decir sobre la forma en que los vecinos se han esforzado para apoyarse a cada uno con el único propósito de cuidarse unos a otros.”

Involúcrate: bcmutualaid@gmail.com

Siga y conéctese en Facebook

Ofreciendo tiempo y trabajo

Una forma importante de ayudar es ofreciendo tiempo y trabajo. Dedicar una cierta cantidad de tiempo constante a las campañas telefónicas, recoger alimentos y bienes para las familias o ayudar con pequeñas tareas pueden hacer una gran diferencia. Poder presentarse virtualmente o en persona realmente puede cambiar la capacidad de los grupos para crear conciencia o hacer de Cicero un gran lugar.

Oportunidades para participar:

CCF.jpg

Cicero Community Farms (CCF) es una organización comprometida con la justicia ambiental. Se están organizando para producir alimentos para la comunidad. CCF comenzará una granja, enseñará a los miembros de la comunidad cómo hacerlo y expandirá su trabajo en Cicero. Este grupo también se compromete a incorporar el acceso a los alimentos las 24 horas del día, los 7 días de la semana en Cicero, así como a abordar los problemas ambientales en la comunidad. Buscarán personas que quieran ayudar a cultivar la tierra y defender los espacios verdes en Cicero.

Para estar conectado con el grupo manden un correo electrónico a cicerocommunityfarms@gmail.com

Síguelos en Facebook e Instagram

161047771_1813359142178912_8286719553363899368_n.jpg

Black Workers Matter es un grupo que está hablando junto a los aliados de la comunidad sobre las condiciones laborales en la fábrica de panadería Bimbo y la respuesta del Town de Cicero. Hay llamados para mejorar la calidad del aire, proporcionar el PPE adecuado, dejar de segregar a los trabajadores Negros y no Negros, así como ofrecer pago por riesgo de COVID en Bimbo.

Sigue su trabajo en Facebook e Instagram.

Para participar envíe un correo electrónico a: blackworkersmatterchicago@gmail.com

Visite su sitio web aquí: https://blackworkersmatter.org/

Compartir en las redes sociales, llamar y enviar correos electrónicos

Si está en las redes sociales, conéctese con organizaciones para ayudar a crear conciencia sobre los problemas que ocurren en Cicero. Hay formas de apoyar sin tener que donar, como comentar, compartir, dar agradecimientos o tomar fotos o videos para el grupo. Esto también significa conectarse con los residentes que no están en las redes sociales y prefieren aprender unos de otros por teléfono o en persona.

Oportunidad para participar:

75419071_129009941853548_1955210451922976768_n.jpg

Rizoma Collective es una organización política independiente dirigida por miembros de la comunidad de Cicero. Rizoma anima a los residentes a postularse para cargos públicos, les enseña sobre el proceso y respalda a ciertos candidatos. Antes de Rizoma, la organización Cicero Voters Alliance (CVA) era la principal organización política en Cicero. Muchos de los funcionarios electos actuales de la ciudad son parte de la CVA.

Rizoma también trabaja para abordar problemas que impactan a la comunidad y quiere compartir información que sea accesible para hispanohablantes. Los temas más recientes en los que trabajaron fueron crear conciencia sobre el censo, apoyar a las enfermeras de Infinity en Cicero y crear conciencia sobre las barreras electorales en Cicero. Su trabajo se extiende desde Cicero hasta Berwyn.

“Existe la necesidad de que las organizaciones comunitarias denuncien la corrupción e impulsen la rendición de cuentas en la comunidad,” dice Gerardo Nava, cofundador de Rizoma. "Organizarse dentro de la comunidad es importante y se alienta.”

Regístrese para recibir notificaciones aquí: info@rizomacollective.com

Síguelos en Facebook e Instagram

Ofreciendo talentos y habilidades

Todos tenemos algo que podemos aportar a un movimiento. Cada movimiento necesita una variedad de habilidades y talentos para que suceda. Necesita una comunidad de narradores, motivadores, disruptores, educadores, cuidadores, gerentes de proyectos y más. Un movimiento es multidimensional y multi generacional. Esto significa proporcionar su propio talento y habilidades que pueden ayudar a personas de todos los orígenes a conectarse con el movimiento. Algunos talentos incluyen: Creación de gráficos, fotografía, ilustraciones dibujadas y pintadas, arte digital, arte 3D, piñatas de papel maché y más. Si la música es más su estilo, puede actuar, compartir su poesía slam, hablar en un evento público o proporcionar instrumentos.

Oportunidad para participar:

Westside Artists Collective es un grupo de artistas que utilizan las artes para compartir información sobre problemas locales. Los artistas locales están trabajando en múltiples proyectos que crean conciencia sobre temas de raza, ayuda mutua, derechos de los trabajadores y tradiciones multigeneracionales a través de muchas formas de arte. Más recientemente, se están enfocando en cambiar el nombre de las escuelas y actualizar el plan de estudios en Cicero. Para firmar la petición, haga clic aquí. Para unirse, envíe un correo electrónico a cortezlesliz@gmail.com

El intercambio de información

Proporcionando investigaciones, artículos, ofreciendo talleres, interpretación / traducción, creando material de aprendizaje como podcasts, radio o videos y más.

Oportunidad para participar:

Cicero fue una vez un “sun down town” que significa que personas Negras podrían enfrentar violencia por parte de gente racista si se encontraban en Cicero después del atardecer.  Los miembros de la comunidad están trabajando para abordar la lucha contra la anti-Negritud, la violencia y el daño que ocurre en nuestra ciudad. Después de los disturbios civiles del pasado mes de junio, hubo varias marchas para apoyar y ser solidarios con Black Lives. Se formó un grupo de Facebook y se comparten recursos, sin embargo, se expresó la necesidad de ir más allá de compartir material y ser parte de acciones tales como realizar talleres, exigir historia precisa y la enseñanza de la historia e historias Negras e indígenas en las escuelas. Se inició la comunidad, ahora es el momento de organizarse.

Únase y conéctese a Berwyn Cicero for Black Lives en Facebook

Los residentes de la comunidad se han reunido para abordar sus preocupaciones por los jóvenes de raza Negra y Latinxs en los distritos 99 y 201. Actualmente hay una queja civil en proceso sobre la calidad del aprendizaje de los estudiantes de ESL en el distrito 99. Los padres y los miembros de la comunidad están pidiendo más inclusión ya que algunos padres que trabajan no se sienten como que tienen voz para participar en la toma de decisiones.

Actualmente, los padres y residentes pueden unirse al grupo de Facebook: D99 + 201 Famili (a / e) s, haga clic aquí para conectarse.

Algunos residentes de la comunidad crearon su propia asamblea comunitaria. El “Ayuntamiento del Pueblo de Cicero” transmite videos de 15 a 20 minutos de los problemas que ocurren en Cicero en las redes sociales. Los miembros de la comunidad están creando un espacio para que los problemas y la información se compartan con los residentes afectados por las decisiones de la ciudad. PTH invita a los residentes a hablar sobre problemas y a co-crear una guía que ayudará a los residentes a enviar sus comentarios u organizarse detrás de un problema. El PTH también se asegura de que el contenido sea accesible tanto en inglés como en español con subtítulos. Únase y conéctese en Facebook e Instagram.


Leslie Cortez es une artista y activista que creció en Humboldt Park y Cicero. Están cursando su maestría en políticas públicas y administración. Siga su trabajo en instagram @abeja.anil o en lesliecortez.org. Cortez a hecho una donación a Cicero Independiente pero no tiene decisiones editoriales de publicación en la organizacion. 

Nuestra sección "Community Voice" o “Voz Comunitaria”  les da a los residentes de Cicero y Berwyn la oportunidad de compartir sus pensamientos, experiencias y opiniones. La información se verifica para asegurarse de que sea precisa pero puede expresar una opinión. Para contribuir una pieza de “Community Voice” envíe un correo electrónico a info@ciceroindependiente.com.


 

Subscríbete

Noticias del 60804

Respetamos su privacidad y solamente usaremos su información para mandar artículos recientes.